2010年12月16日 星期四

文化ECFA還在談 文創產業先攜手

較不涉政治 文化ECFA推動首選

兩岸簽署ECFA之後,文化ECFA的議題也逐漸升溫。大陸文化部長蔡武訪台期間多次拋出希望兩岸簽署文化ECFA。不過文化ECFA的真實面貌目前還無從得之,在兩岸交流趨於活絡的趨勢中,不難看出文化創意產業這類較不涉及政治與意識形態的產業,將會是推動文化ECFA的首選項目。

許多台商早已成功的打入市場,但相對地,文創產業進入大陸的時間卻不長。一方面是大陸近十年的經濟發展,中高消費端較成熟,才逐漸加溫活絡文化市場;一方面則是很多文創業者看見其他產業在大陸遭遇困境而卻步。

台灣文創業者怕山寨

琉園執行長王永山表示,琉園一直在深耕中國市場,過去他們面臨最大的間題就是智慧財產權;文創產業的基礎在於創意,很多產品一推出,市面上馬上就有了山寨版。但是隨著大陸經濟發展,在文化鑑賞的的程度也慢慢的培養起來,對藝術品的品味提升,已經能夠辨識原版作工精細與山寨版之間的差異性價值。

王永山也提到,很多文創同業相當關注大陸廣闊的市場與消費力,尤其近來改革開放後,大陸中高端消費力更是驚人,藝術品、工藝品收藏與交易上也日漸成熟;對於文創業前進大陸都抱持著正面的態度。但大陸盛行的山寨文化,及如何保護台灣創意智慧財產權,是必須正視的。


大陸動漫產業想取經

剛落幕的文創博覽會也邀請了大陸文創產業來台參加,來自福建廈門的文創業者最為踴躍。擁有軟體文化園區的廈門,更是和台灣距離最接近的大陸文創產業中心。其中新興的動漫產業,看準了台灣文創的創意實力,積極的想與台灣廠商合作。

大陸動漫業者表示,移動電信在大陸被列為重點推廣產業,手機、網路平台也跟著火紅,吸引更多影視、動漫內容的供應商投入。但在這一塊產業帶上,大陸還是在摸索階段,對於台灣過去的軟硬體代工技術、或是影視動漫的創意內容,大陸業者很佩服,希望能夠透過合作的方式來互補長短。


另一方面,傳統的文創產業則是力拚轉型,以福建茶廠來說,關注的是在台灣培植傳統產業轉型的整體文化運作方式。業者表示像是福建茶區的中國茶產量佔全大陸第二大,茶區廣大茶種也多,尤其近年來走中高端禮品式的包裝行銷,成效相當好,但整體產業還是著重在銷售面上。

而台灣保存了茶文化的精髓,轉型文創業的同時,可以將茶文化包裝置入各種面向,像周邊商品、美食、觀光等等,這種整體式文化行銷的商業運作模式是目前大陸所不足的。

大陸招商業者表示,目前大陸興建相當多的文創園區以及大型商城,都設台灣產品專區,甚至有影視園區提供土地與資金專門針對台灣招商,希望吸納更多台灣的創意與技術。

大陸文創相關產業業者所提到的相同點,就是對於台灣文創的國際視野、運作模式、創意都抱持高度的興趣,他們希望透過兩岸文創的結合,可以開拓大陸市場,甚至攜手邁向世界。但礙於現階段ECFA剛起步,在文化政策上還沒有具體的協議,如何加強雙方交流,以及透過合種管道接觸合作,是當務之急。

而台灣業者面對大陸市場、資金、消費力等等的利基上,如何確保創意智慧財產權、合作協議的內容、兩岸相關法規的建置,也是最需要優先解決的議題。

【2010/12/16 聯合晚報】

沒有留言:

張貼留言